Das Forum von Granada änderte jedoch das Tempo und richtete die Zusammenarbeit konsequent auf bestimmte prioritäre Themen aus.
Met de instelling van het forum van Grenada is echter een versnelling opgetreden waarbij de samenwerking duidelijk is georiënteerd op maatregelen betreffende bepaalde prioritaire samenwerkingsthema's.