Vertaling van "glückwünschen meiner vorredner " (Duits → Nederlands) :

Ich schließe mich den Glückwünschen meiner Vorredner an unsere Berichterstatter an. Meines Erachtens hat das Parlament heute gute Arbeit zum Wohl der europäischen Verbraucher geleistet.
Ik denk dat het Parlement vandaag de Europese consument goed heeft geholpen, maar ik richt mij vooral op één kwestie en één amendement.

– (PL) Herr Präsident! Ich schließe mich den Glückwünschen meiner Vorredner für die Berichterstatterin an.
– (PL) Mijnheer de Voorzitter, ik sluit mij aan bij de felicitaties van de vorige sprekers aan het adres van de rapporteur.

– (EN) Herr Präsident, ich möchte mich den Glückwünschen meiner Vorredner für Herrn Andersson zu seinem gelungenen Bericht anschließen.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, net als andere sprekers wil ik de heer Andersson feliciteren met zijn verslag.