Traduction de «globalen fonds vorschlagen » (Allemand → Néerlandais) :

In den Erwägungsgründen des Beschlusses heißt es: „Die Kommission wird eine Rechtsgrundlage für künftige Beiträge zur Durchführung des Aktionsprogramms betreffend die drei übertragbaren Krankheiten, einschließlich aller weiteren Beiträge zum Globalen Fonds, vorschlagen“.
Eén van de overwegingen van het besluit luidt dat: "De Commissie een rechtsgrondslag zal voorstellen voor de toekomstige bijdragen ter uitvoering van het actieprogramma met betrekking tot de drie overdraagbare ziekten, met inbegrip van de verdere bijdragen aan het Wereldfonds".

(9) Die Kommission wird eine Rechtsgrundlage für künftige Beiträge zur Durchführung des Aktionsprogramms betreffend die drei übertragbaren Krankheiten, einschließlich aller weiteren Beiträge zum Globalen Fonds, vorschlagen -
(9) De Commissie zal een rechtsgrondslag voorstellen voor de toekomstige bijdragen ter uitvoering van het actieprogramma met betrekking tot de drie overdraagbare ziekten, met inbegrip van de verdere bijdragen aan het Wereldfonds,

(8a) Die Kommission wird eine Rechtsgrundlage für künftige Beiträge zur Durchführung des Aktionsprogramms betreffend die drei übertragbaren Krankheiten, einschließlich weiterer Beiträge zum Globalen Fonds, vorschlagen -
(8 bis) De Commissie dient een rechtsgrond voor te stellen voor toekomstige bijdragen voor de uitvoering van het actieprogramma ter bestrijding van de drie besmettelijke ziekten, met inbegrip van verdere bijdragen aan het Wereldfonds.