Vertaling van "global change koordiniert " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Global Change-Programm
global change -programma

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zur Steigerung der Kohärenz und Effizienz des Programms wird die Beteiligung der Mitgliedstaaten an internationalen Programmen über die weltweite Veränderung durch das ENRICH-Netz koordiniert werden (ENRICH - European Network for Research in Global Change).
Met het oog op meer samenhang en doelmatigheid zal de deelneming van de Lid-Staten aan de internationale programma's inzake 'global change' worden gecoördineerd via het ENRICH-netwerk (European Network for Research on Global Change).

Zwecks Optimierung der vereinbarten Arbeiten sind die Beiträge der Mitgliedstaaten zu den internationalen Programmen über globale Veränderungen über das Netz ENRICH (European Network for Research in Global Change) koordiniert.
Om de toegezegde inspanningen te optimaliseren zal de deelneming van de Lid-Staten aan de internationale programma's betreffende global change worden gecoördineerd via het ENRICH-netwerk (European Network for Research in Global Change).

Zur Optimierung der Arbeiten werden die Beiträge der Mitgliedstaaten zu den internationalen Programmen zur weltweiten Veränderung über das ENRICH-Netz (European Network for Research in Global Change) koordiniert. Veranschlagte Mittel: 625 Mio. ECU 4. Biowissenschaften und -technologien Während die europäische Forschung zahlreiche entscheidende Entdeckungen in den Biowissenschaften und -technologien meldet, hält die industrielle Verwertung damit nicht Schritt, obwohl es nicht an Möglichkeiten mangelt: Die Biotechnologien lassen sich schon jetzt für eine ganze Reihe von Wirtschaftszweigen nutzen, von der Chemie über die Pharmazie, den Lebensmittelbereich und die Umwelt bis zur Landwirtschaft.
Toch zijn er voldoende mogelijkheden : toepassingen van de biotechnologie vindt men nu al in een brede waaier van sectoren zoals de chemie, de landbouw, geneesmiddelen, voeding en het milieu.