Vertaling van "gleichzeitig ernannte stellvertreter " (Duits → Nederlands) :

Die Experten können durch gleichzeitig ernannte Stellvertreter vertreten werden.
De deskundigen kunnen zich laten vervangen door gelijktijdig aangestelde plaatsvervangers.

Die Sachverständigen können durch gleichzeitig ernannte Stellvertreter vertreten werden.
De deskundigen kunnen zich laten vervangen door gelijktijdig aangestelde plaatsvervangers.

Die Vertreter können durch gleichzeitig ernannte Stellvertreter abgelöst werden.
De vertegenwoordigers kunnen zich laten vervangen door gelijktijdig benoemde plaatsvervangers.

Gleichzeitig wurde der Rat darüber unterrichtet, daß Herr Marc UNGEHEUER als Nachfolger von Herrn Jean-Marc HOSCHEIT, der andere Aufgaben übernimmt, zum Stellvertreter des Ständigen Vertreters bei der Europäischen Union ernannt worden ist.
Bij dezelfde gelegenheid is de Raad in kennis gesteld van de benoeming van de heer Marc UNGEHEUER tot Plaatsvervangend Permanent Vertegenwoordiger bij de Europese Unie ter vervanging van de heer Jean-Marc HOSCHEIT, die elders benoemd is.