Vertaling van "gleichfalls aufklärung darüber " (Duits → Nederlands) :

20. fordert gleichfalls Aufklärung darüber, in welchem Umfang "intra-muros"-Angestellte privater Unternehmen seit 1999 in den Diensträumen von Eurostat gearbeitet haben und ob Vorwürfe zutreffen, diesen Angestellten seien Aufgaben zugewiesen worden, die von Beamten hätten erledigt werden können oder müssen;
20. verlangt eveneens een antwoord op de vraag of het waar is dat medewerkers van privé-ondernemingen sedert 1999 in ruimten van Eurostat hebben gewerkt en of de verwijten kloppen dat deze medewerkers taken zouden zijn toegewezen die door ambtenaren uitgevoerd hadden kunnen of moeten worden;

19. fordert gleichfalls Aufklärung darüber, warum 23 "intra-muros"-Angestellte privater Unternehmen in Diensträumen der Kommission arbeiten;
19. verlangt eveneens opheldering waarom 23 medewerkers van privé-ondernemingen in ruimten van de Commissie werken;