Vertaling van "gleichermaßen beeinträchtigen würde " (Duits → Nederlands) :

8. warnt vor der Einführung von Vertragsbedingungen zur Durchsetzung von Risikobeschränkungen, was einer Produktregulierung gleichkäme und finanzielle Innovationen und die Wahlmöglichkeiten der Anleger gleichermaßen beeinträchtigen würde;
8. waarschuwt tegen de invoering van contractvoorwaarden ter beperking van risico's, die zouden neerkomen op productregulering en de financiële innovatie en de keuzemogelijkheden van beleggers zouden beperken;