Der Ministerrat erinnert ebenfalls daran, dass Artikel 10 eine Ubergangsmassnahme sei, die nicht dem gleichen Zweck diene wie Artikel 5.
De Ministerraad herinnert tevens eraan dat artikel 10 een overgangsmaatregel is die niet dezelfde doelstellingen als artikel 5 beoogt.