Traduction de «gleichen funktion ersetzt » (Allemand → Néerlandais) :

- von dem Rücknahmepflichtigen übernommen, wenn sie durch ein gleichwertiges Erzeugnis oder durch ein Erzeugnis mit der gleichen Funktion ersetzt werden;
- de terugnameplichtige wanneer ze vervangen wordt door een gelijkwaardig product of door een product dat dezelfde functies heeft;

- von dem Hersteller, Importeur oder der in deren Auftrag handelnden Drittperson, wenn sie durch ein gleichwertiges Erzeugnis oder durch ein Erzeugnis mit der gleichen Funktion ersetzt werden;
- de producent, invoerder of derde die in hun naam handelt als zij wordt vervangen door een gelijkwaardig product of door een product met dezelfde functies;