Traduction de «gleiche richtung ziehen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

in die gleiche Richtung wirkender Beschleunigungsaufnehmer
acceleratie:optrekken | unidirectionele acceleratiemeter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Europa ist wie ein aus vielen Schnüren gedrehtes Seil – es hält nur, wenn alle – die EU-Organe, die nationalen Regierungen und die nationalen Parlamente – am selben Strang und in die gleiche Richtung ziehen.
Europa kan geen touwtrekken gebruiken – het werkt alleen als we allemaal dezelfde kant op gaan: de EU-instellingen, de nationale regeringen en de nationale parlementen.