Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "glaubhaften angaben " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Angaben über Betreten und Verlassen des Geländes eintragen | Angaben zu An- und Abmeldungen eintragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gegevens over vertrekken en aankomsten registreren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Schriftstueck mit sachlich falschen Angaben | Schriftstueck mit unzutreffenden Angaben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

document met onjuiste gegevens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mit vertraulichen persönlichen Angaben umgehen | vertrauliche personenbezogene Daten bearbeiten | mit vertraulichen personenbezogenen Daten umgehen | vertrauliche persönliche Angaben bearbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discreet omgaan met vertrouwelijke informatie | informatie vertrouwelijk behandelen | gevoelige persoonlijke gegevens verwerken | met vertrouwelijke informatie werken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

in geschäftlicher Hinsicht empfindliche Angaben

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kwetsbaar commercieel karakter

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

flugplatzbezogene Anweisungen und Angaben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aanwijzingen en informatie luchtvaartterreinen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

streckenbezogene Anweisungen und Angaben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aanwijzingen en informatie over routes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Einige ihrer Vertreter, unter ihnen auch Menschenrechtsaktivisten, wurden inhaftiert und glaubhaften Angaben zufolge kam es zu Einschüchterungen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Een aantal van hun vertegenwoordigers, onder meer verdedigers van de mensenrechten, werden aangehouden en er zijn ongehoorde berichten over intimidatie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mehr als sechs Wochen sind vergangen, seit die Resolution verabschiedet wurde, und trotz wiederholter Aufforderungen, insbesondere in Erklärungen des Präsidenten des Sicherheitsrates, bei Vermittlungen für den Friedensprozeß und seitens der Beobachter-Troika am 23. Juli bzw. 4. August, hat die UNITA noch immer keine glaubhaften Angaben zu ihren bewaffneten Kräften vorgelegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-08-12]

Er zijn meer dan zes weken verlopen sedert de aanneming van deze resolutie en ondanks frequente aanmaningen, met name in verklaringen van de voorzitter van de Veiligheidsraad, de bemiddelaars voor het vredesproces en de waarnemerstrojka die respectievelijk op 23 juli en 4 augustus werden afgelegd, heeft UNITA nog steeds geen geloofwaardige informatie verstrekt over haar bewapende manschappen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-08-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-08-12]

Anderen hebben gezocht naar : schriftstueck mit sachlich falschen angaben schriftstueck mit unzutreffenden angaben flugplatzbezogene anweisungen und angaben in geschäftlicher hinsicht empfindliche angaben mit vertraulichen personenbezogenen daten umgehen mit vertraulichen persönlichen angaben umgehen streckenbezogene anweisungen und angaben vertrauliche personenbezogene daten bearbeiten vertrauliche persönliche angaben bearbeiten glaubhaften angaben

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'glaubhaften angaben' ->

Date index: 2022-03-04