Vertaling van "gilt jeder mensch " (Duits → Nederlands) :

Kind: im Zusammenhang mit dieser Zusammenfassung gilt jeder Mensch unter 18 Jahren als Kind.
Kind: in de context van deze samenvatting slaat het woord kind op ieder mens jonger dan 18 jaar.

In diesem Zusammenhang möchte die Kommission den Herrn Abgeordneten auf den Beschluss des Europäischen Gerichtshofs im Fall Bosman und auf Artikel 12 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union hinweisen, aus dem hervorgeht, dass jeder Mensch das Recht auf Versammlungsfreiheit hat, was besonders in Gewerkschaftsangelegenheiten gilt.
In dit verband wijst de Commissie de geachte afgevaardigde op de uitspraak van het Hof van Justitie in de zaak Bosman en op artikel 12 van het Handvest van de fundamentele rechten van de Europese Unie, waarin wordt bepaald dat iedereen het recht op vrijheid van vereniging heeft, met name op vakverenigingsgebied .