Durch Ministerialerlasse vom 13. Oktober 2003 werden Frau Gilberte Gilmant und Herr Ewald Georges, Attachés, am 1. Januar 2004 in den Ruhestand versetzt.
Bij ministeriële besluiten van 13 oktober 2003 worden Mevr. Gilberte Gilmant en de heer Ewald Georges, attaché, met ingang van 1 januari 2004 in ruste gesteld.