Traduction de «gibt zurzeit vier » (Allemand → Néerlandais) :

Fernseh- und Rundfunksendungen in kurdischer Sprache laufen weiter, und es gibt zurzeit vier Anträge lokaler Privatsender zur Übertragung in Sprachen von Minderheiten.
Wat betreft de media vinden er televisie- en radio-uitzendingen in het Koerdisch plaats en lopen er op dit moment vier aanvragen van lokale particuliere zenders voor uitzendingen in minderheidstalen.

3. unterstreicht, dass Asbestdiaphragmen zurzeit noch in vier Mitgliedstaaten in Niederspannungsanlagen zum Einsatz kommen, für deren Diaphragmen es noch kein Ersatzmaterial gibt, obwohl die betreffenden Unternehmen hierzu ein umfangreiches Forschungsprogramm durchgeführt haben;
3. onderstreept dat momenteel vier lidstaten nog gebruikmaken van asbestmembranen in laagspanningsinstallaties, waarvoor geen vervangend membraanmateriaal beschikbaar is, ondanks een breed opgezet onderzoeksprogramma dat is uitgevoerd door de betrokken bedrijven;