Traduction de «gibt viele positive » (Allemand → Néerlandais) :

Es gibt viele positive Entwicklungen, auf denen die weitere technische Hilfe aufbauen kann:
Er zijn veel positieve ontwikkelingen die als basis kunnen dienen voor verdere technische bijstand:

Es gibt viele positive Rückmeldungen aus fast allen Bereichen und Branchen: dem Maschinenbau, der Pharmaindustrie, der Elektrotechnik, der Chemie sowie von zahlreichen Dienstleistern.
Es gibt viele positive Rückmeldungen aus fast allen Bereichen und Branchen: dem Maschinenbau, der Pharmaindustrie, der Elektrotechnik, der Chemie sowie von zahlreichen Dienstleistern.

Es gibt viele positive Aspekte für die Entwicklung Indiens.
Het leidt geen twijfel dat de ontwikkeling van India tal van positieve aspecten met zich meebrengt.

Es gibt viel Positives über die AKP-Zusammenarbeit und die Arbeit von Herrn Bowis zur Stärkung der Parlamentarischen Versammlung AKP-EU zu sagen.
Er valt veel positiefs te zeggen over de ACS-samenwerking en voor de inspanningen van de heer Bowis om de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU te versterken.

Wie Kommissar Vitorino ganz richtig sagte, es gibt viele positive Punkte, die wir übernehmen können; und wir können gute Praktiken untereinander austauschen.
Dat is op hol geslagen fantasie. Commissaris Vitorino zei terecht dat wij veel positieve punten uit het verslag over kunnen nemen. Bovendien kunnen wij voortbouwen op de goede praktijken die al in de diverse landen bestaan.