— Unzulänglicher Rechtsstaat: Es gibt augenfällige Hinweise darauf, dass es den Staaten nicht gelingt, einen effizienten Justizapparat und den Zugang zur Justiz zu gewährleisten, und dass sie ihren Bürgern weder Sicherheit noch den Genuss der Menschenrechte garantieren können.
– een falende rechtsstaat: het is overduidelijk dat de landen er niet in slagen de doelmatigheid van het justitieapparaat, noch de toegang tot de rechtspraak, noch de veiligheid, noch het volledige genot van de mensenrechten voor hun onderdanen te garanderen;