Es ist empörend, dass Gemeinschaftsvorschriften im Bereich der Sicherheit der Zivilluftfahrt nicht automatisch für Gibraltar gelten sollen, weil Spanien sich nach wie vor weigert, Gibraltar als uneingeschränkten Bestandteil der Europäischen Union zu betrachten.
Het is een schandaal dat de gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart niet automatisch op Gibraltar van toepassing zijn omdat Spanje weigert Gibraltar als volwaardig onderdeel van de Europese Unie te zien.
