So müssen, um den Bedarf an neuen Dienstposten für alle Organe für 2005 im Zusammenhang mit der Erweiterung zu decken, Kommission und die anderen Organe ihre derzeitige Ausgaben- und Investitionsplanung umfassend überarbeiten und ggf. außergewöhnliche Maßnahmen treffen, die Einsparungen bei administrativen Ausgaben ermöglichen.
Om in 2005 nieuwe posten in het kader van de uitbreiding te kunnen aanvragen moeten de Commissie en de andere instellingen hun lopende uitgaven en hun investeringsprogramma aanzienlijk herzien.