Die anderen Aufgaben der GFS werden allerdings durch diese Entscheidung nicht betroffen und sollen daher weiterhin in Ispra erfüllt werden.
Dit besluit zal echter geen gevolgen hebben voor de andere taken van Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek en dit zal dan ook gevestigd blijven te Ispra.