Vertaling van "gfp aber leider " (Duits → Nederlands) :

In ihrer jetzigen Form ist die GFP aber leider nicht geeignet, Fischer und Politiker zu verantwortungsbewusstem Handeln zu bewegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-16]

Maar in zijn huidige vorm biedt het GVB geen stimulansen voor verantwoordelijk gedrag, niet bij de vissers en evenmin bij de politici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-16]

Letzten Endes muss ich aber leider sagen, dass die GFP zum Scheitern verurteilt ist; und die Aufhebung der GFP gekoppelt mit einem Regierungswechsel in Schottland sind die einzige Hoffnung der Fischereigemeinschaften auf eine langfristige Zukunft in Schottland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

Maar helaas is het GVB op termijn gedoemd te mislukken; en afschaffing van het GVB is, naast een regeringswisseling in Schotland, de enige hoop voor de toekomst die visserijgemeenschappen in Schotland nog rest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Letzten Endes muss ich aber leider sagen, dass die GFP zum Scheitern verurteilt ist; und die Aufhebung der GFP gekoppelt mit einem Regierungswechsel in Schottland sind die einzige Hoffnung der Fischereigemeinschaften auf eine langfristige Zukunft in Schottland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

Maar helaas is het GVB op termijn gedoemd te mislukken; en afschaffing van het GVB is, naast een regeringswisseling in Schotland, de enige hoop voor de toekomst die visserijgemeenschappen in Schotland nog rest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Anderen hebben gezocht naar : ist die gfp aber leider muss ich aber ich aber leider gfp aber leider

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gfp aber leider' ->

Date index: 2023-05-27