Nach meinen Erfahrungen und meiner Einschätzung existiert bereits heute ein regelmäßiger, konstruktiver, auf der Achtung der Rolle und der Unabhängigkeit der Beteiligten sowie auf gegenseitigem Vertrauen und gegenseitiger Achtung basierender Dialog zwischen dem Europäischen Parlament, insbesondere dessen Haushaltskontrollausschuss, und dem Rechnungshof.
Op grond van mijn ervaring en inzicht is er inmiddels een regelmatige, constructieve, op wederzijds vertrouwen en respect gebaseerde dialoog met eerbiediging van de rol en de onafhankelijkheid van de deelnemers tot stand gekomen tussen het Europees Parlement, in het bijzonder de Commissie begrotingscontrole, en de Rekenkamer.
