Vertaling van "gewünschte effekt erzielt " (Duits → Nederlands) :

2. ersucht die Kommission, darzulegen, ob mit der Verordnung aus dem Jahr 2008 über die Gewährung von De-minimis-Beihilfen der gewünschte Effekt erzielt und dabei die Gleichheit der Wettbewerbsbedingungen gewahrt wurde;
2. vraagt de Commissie om uit teleggen of de verordening van 2008 inzake de verlening van de minimis-steun het gewenste effect heeft gehad en of daarbij gelijke concurrentievoorwaarden konden worden gehandhaafd;