14. Der Kommission zufolge soll der gesamte Bedarf an Personal- und Verwaltungsressourcen für das Programm (11,792 Millionen € für den Fünfjahreszeitraum) innerhalb der der zuständigen Generaldirektion im Rahmen des jährlichen Zuteilungsverfahrens gewährten Finanzausstattung abgedeckt werden.
14. Volgens de Commissie worden alle behoeften voor personele hulpmiddelen en andere huishoudelijke uitgaven (11,792 miljoen euro voor de vijfjarige periode) gedekt door de toewijzing voor het bevoegde DG in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure.