Um diesen Mißstand zu beseitigen, hat die Kommission zwei Initiativen ergriffen: 1.Es werden einstweilige Maßnahmen ergriffen, um die Kontinuität der Kontrolle der staatlichen Beihilfen zu gewährleisten. 2.Der Gemeinschaftsrahmen wird mit notwendig gewordenen geringfügigen Änderungen erneut zu einer soliden Rechtsgrundlage.
Om deze situatie te verhelpen heeft de Commissie vandaag: 1.