Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Betrag der potentiellen Gewinne oder Verluste
Gewinn- oder Einkommensermittlung
Mit einem Gewinn oder einem Verlust abschliessen

Traduction de «gewinne auszahlen oder » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Gewinn- oder Einkommensermittlung

vaststelling van de winst of het inkomen


mit einem Gewinn oder einem Verlust abschliessen

met verlies of winst afgesloten worden


Betrag der potentiellen Gewinne oder Verluste

bedrag van mogelijke winsten of verliezen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Im Gegensatz zu dem, was für andere Gesellschaften gilt, die entscheiden müssen, ob sie Gewinne auszahlen oder den Rücklagen zuführen, können die Nettoerträge einer Kapitalisierungs-SICAV, das heisst alle Einkünfte und das gesamte Wachstum des Vermögens (Parl. Dok., Kammer, 1989-1990, Nr. 1156/1, S. 56), nicht ausgezahlt werden und müssen sie kapitalisiert werden auf die gemäss der Verwaltungsordnung oder der Satzung festgelegte Weise.

In tegenstelling tot hetgeen geldt voor andere vennootschappen, die dienen te beslissen winst uit te keren of te reserveren, kunnen de netto-opbrengsten van een kapitalisatie-bevek, zijnde alle inkomsten en elke aangroei van het vermogen (Parl. St., Kamer, 1989-1990, nr. 1156/1, p. 56), niet worden uitgekeerd en moeten ze worden gekapitaliseerd op de volgens het beheersreglement of de statuten bepaalde wijze.




D'autres ont cherché : oder einkommensermittlung     gewinne auszahlen oder     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gewinne auszahlen oder' ->

Date index: 2021-05-28
w