Die Kommission stellt dazu fest, dass das von bestimmten Unternehmen gegenüber Vertretern von Parteien und Gewerkschaften ausgesprochene Verbot, den Arbeitsort zu betreten, im Prinzip nicht das Gemeinschaftsrecht berührt, sondern die Rechtsvorschriften des betroffenen EU-Mitgliedstaates.
De Commissie merkt op dat de vraag betreffende het besluit van bepaalde ondernemingen om vertegenwoordigers van politieke partijen en vakorganisaties de toegang tot bedrijfsruimten te ontzeggen in beginsel geen betrekking heeft op de communautaire wetgeving, maar op de wetgeving van de betrokken EU-lidstaat.