Vertaling van "getrockneten proben werden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fuer Proben verwendete Glasfaserfilter werden bei 250äC verascht
glasvezel filters, die voor monsternamen worden gebruikt, worden op 250äC verast

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die getrockneten Proben werden locker und dunkel bei einer Temperatur von weniger als 25 °C gelagert.
De droge monsters worden zonder aandrukken in het donker op een temperatuur beneden 25 °C bewaard.

Die getrockneten Proben werden von Stielen und Samen größer als 2 mm befreit.
De droge monsters worden van stengels en zaden van meer dan 2 mm ontdaan.

Die bei maximal 80 °C getrockneten Proben werden anschließend zu einem homogenen Pulver vermahlen.
De monsters die bij ten hoogste 80 °C zijn gedroogd, worden tot een homogeen poeder vermalen.