Der Vierte Fortschrittsbericht ("Endgültiger konsolidierter Bericht") vom 8. Oktober 1997 faßt alle bisher ergriffenen Maßnahmen noch einmal überblicksartig zusammen und ist daher diesem Bericht als getrennt veröffentlichte Anlage beigefügt.
Het vierde voortgangsverslag ("geconsolideerd eindverslag") van 8 oktober 1997 geeft een samenvatting van alle tot dusver genomen maatregelen en is als apart gepubliceerde bijlage bij dit verslag gevoegd.