Traduction de «gesundheit war stets » (Allemand → Néerlandais) :

Der Schutz der öffentlichen Gesundheit war stets eine Priorität der EU-Gesundheitspolitik.
De bescherming van de volksgezondheid is altijd een prioriteit geweest binnen het EU-milieubeleid.

Dass die Gesundheit in erster Linie Sache der Mitgliedstaaten ist, war für mich stets eine Selbstverständlichkeit, und ich freue mich, dass die Mehrheit in diesem Hause der gleichen Meinung ist.
Dat gezondheid primair een aangelegenheid voor de lidstaten is, was voor mij een vanzelfsprekendheid.

Das Thema Gesundheit war bei der Konzipierung der Umweltpolitik stets ein maßgebender Faktor.
Gezondheid is altijd een belangrijke impuls voor de ontwikkeling van milieubeleid geweest.