Vertaling van "gesondertes kapitel gewidmet " (Duits → Nederlands) :

Die Ukraine wird in dem vorliegenden Dokument zwar erwähnt, doch wird ihr im Gegensatz zu Brasilien kein gesondertes Kapitel gewidmet, was ich als beschämend empfinde.
In het document dat we ontvangen hebben, wordt Oekraïne weliswaar vermeld, maar het is jammer dat er geen apart hoofdstuk aan dit land is gewijd; in tegenstelling tot Brazilië.

2.10. Aufgrund der begrifflichen Tragweite und der Notwendigkeit der Verankerung und Definition einer Haushaltsphilosophie wird in dieser Stellungnahme den Grundsätzen des Haushaltsrechts ein gesondertes Kapitel gewidmet.
2.10. Wegens het theoretische belang ervan - en met het oog op de totstandbrenging en omschrijving van een begrotingsfilosofie - zal in dit advies bijzondere aandacht worden besteed aan de beginselen van het begrotingsrecht.