Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anlage I-Vertragspartei
Gesonderte Beförderung
Gesonderte Ruhestandspension
Gesonderte Vereinbarung
In Anlage I aufgeführte Vertragspartei
Nicht in Anlage I aufgeführtes Land

Traduction de «gesondert aufgeführt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Abfälle,die nicht anderswo im Katalog aufgeführt sind

niet eerder in de catalogus genoemd afval


nicht in Anlage I aufgeführtes Land

niet in bijlage I opgenomen land


Anlage I-Vertragspartei | in Anlage I aufgeführte Vertragspartei

in Bijlage I opgenomen Partij
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tributyl-Zinnverbindungen, soweit in diesem Anhang nicht gesondert aufgeführt

Tributyltinverbindingen, met uitzondering van de elders in deze bijlage met name genoemde


(1) Die Bestandskonten gemäß Artikel 3 Absatz 3 Unterabsatz 1 Buchstabe a der delegierten Verordnung (EU) Nr. 907/2014 enthalten jeweils gesondert aufgeführt die folgenden Kategorien von Posten:

1. In de in artikel 3, lid 3, eerste alinea, onder a), van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 907/2014 bedoelde voorraadboekhouding worden de volgende categorieën van elementen afzonderlijk opgevoerd:


In dieser Zusammenfassung werden die zur Überprüfung der Qualität der Lagererzeugnisse durchgeführten Kontrollen gesondert aufgeführt.

In dat samenvattende document wordt apart melding gemaakt van de verrichte controles op de kwaliteit van de opgeslagen producten.


Nicht hierin eingeschlossen sind Granaten, Übung. Sie sind in dieser Liste gesondert aufgeführt.

Onder deze benaming vallen niet oefengranaten, deze zijn apart in de lijst opgenomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Arsensäure und ihre Salze, soweit in diesem Anhang nicht gesondert aufgeführt

Arseenzuur en zouten daarvan, met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde


Feuerfeste Keramikfasern, Fasern für besondere Verwendungszwecke, soweit in diesem Anhang nicht gesondert aufgeführt.

Vuurvaste keramische vezels, Vezels voor speciale toepassingen, met uitzondering van de elders in deze bijlage met name genoemde.


die Aufteilung vereinbarter Zahlungen, einschließlich vorläufiger Angaben zu deren Höhe, für die in Anhang III aufgeführten Infrastrukturleistungen auf die Instandhaltung, einschließlich der Erneuerung und Umrüstung, den Bau von neuer Infrastruktur und den Abbau von Instandhaltungsrückständen; Zahlungen für neue Infrastruktur können gesondert aufgeführt werden;

de structuur van de overeengekomen vergoedingen, met inbegrip van indicatieve ramingen van de verwachte hoogte, voor de in bijlage III opgesomde infrastructuurdiensten, voor onderhoud , inclusief vernieuwing en modernisering, en voor het wegwerken van de bestaande onderhoudsachterstand; betalingen voor nieuwe infrastructuur kunnen als afzonderlijk onderdeel worden opgenomen;


Der Bau von neuer Infrastruktur kann gesondert aufgeführt werden;

De bouw van nieuwe infrastructuur kan als afzonderlijk onderdeel worden opgenomen;


"Färbendes Lebensmittel" (ergänzt durch die gesondert aufgeführte Zutat)

‘kleurstoffen voor levensmiddelen’ (gevolgd door afznderlijk genoemde ingrediënten)


Die Tatsache, dass in Artikel 8 Absatz 1 jede Tätigkeit gesondert aufgeführt wird, könnte dahingehend missverstanden werden, dass für jede einzelne Tätigkeit eine gesonderte Zulassung erforderlich ist, was nicht beabsichtigt ist.

De vermelding in artikel 8, lid 1, van elke werkzaamheid afzonderlijk zou het misverstand kunnen weken dat voor elke werkzaamheid een aparte vergunning nodig is, wat niet de bedoeling is.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gesondert aufgeführt' ->

Date index: 2025-07-01
w