Das Weißbuch ist der zweite Schritt in dem Überprüfungsverfahren der EU, das 2005 in konkrete Vorschläge für eine neue gesetzliche Regelung münden soll.
Dit Witboek vormt de tweede stap in de herziening door de EU en zou in 2005 moeten uitmonden in concrete regelgevingsvoorstellen.