Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Buchführungspflicht
Gesetzlich vorgeschrieben
Gesetzlich vorgeschriebene Buchführung
Gesetzlich vorgeschriebene Rechtsübertragung
Gesetzlich vorgeschriebener Jahresabschluß

Traduction de «gesetzlich vorgeschriebene behördliche » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


gesetzlich vorgeschriebene Rechtsübertragung

wettelijke subrogatie


Buchführungspflicht | gesetzlich vorgeschriebene Buchführung

reglementaire boeken


gesetzlich vorgeschriebene Mitteilung vor Inkrafttreten der Verwirkung

statutaire ingebrekestelling voor verval


gesetzlich vorgeschriebener Jahresabschluß

wettelijke financiële verslaglegging


jährliche, gesetzlich vorgeschriebene Sicherheitskontrollen durchführen

jaarlijkse wettelijke controles op de veiligheid uitvoeren | jaarlijkse wettelijke veiligheidscontroles uitvoeren


gesetzlich vorgeschriebene Geschäftsbücher aktuell halten

statutaire rekeningen bijhouden
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
· Rechtssache C-206/11 (Köck, Urteil vom 17. Januar 2013) betraf einen Gewerbetreibenden in Österreich, der in einer Zeitung den Ausverkauf der Produkte in seinem Geschäft angekündigt hatte, ohne zuvor die gesetzlich vorgeschriebene behördliche Bewilligung beantragt zu haben.

· Zaak C‑206/11 (Köck, arrest van 17 januari 2013) betrof een handelaar in Oostenrijk die in een krant een totale uitverkoop van de producten in zijn winkel aankondigde zonder daarvoor overeenkomstig de nationale wetgeving een administratieve toestemming te hebben gevraagd.


· Rechtssache C-206/11 (Köck, Urteil vom 17. Januar 2013) betraf einen Gewerbetreibenden in Österreich, der in einer Zeitung den Ausverkauf der Produkte in seinem Geschäft angekündigt hatte, ohne zuvor die gesetzlich vorgeschriebene behördliche Bewilligung beantragt zu haben.

· Zaak C‑206/11 (Köck, arrest van 17 januari 2013) betrof een handelaar in Oostenrijk die in een krant een totale uitverkoop van de producten in zijn winkel aankondigde zonder daarvoor overeenkomstig de nationale wetgeving een administratieve toestemming te hebben gevraagd.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gesetzlich vorgeschriebene behördliche' ->

Date index: 2025-07-17
w