Dies erklärt, warum die Wörter « bei einer Institution mit Sitz innerhalb der Europäischen Union » zunächst in Artikel 145 Nr. 3 des Einkommensteuergesetzbuches 1992 und anschliessend in Artikel 145 desselben Gesetzbuches nach der am 17. Mai 2000 erfolgten Gesetzesänderung hinzugefügt wurden.
Een en ander verklaart de toevoeging van de woorden « bij een instelling die in de Europese Unie is gevestigd », eerst in artikel 145, 3°, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 en vervolgens, na de wetswijziging van 17 mei 2000, in artikel 145 van hetzelfde Wetboek.
