Traduction de «gesetze bieten voll » (Allemand → Néerlandais) :

So können sie sich entfalten, bildungsspezifische, berufliche und persönliche Beziehungen eingehen und wirtschaftliche Gelegenheiten, die unsere Technologien und unsere Gesetze bieten, voll ausschöpfen.
Op deze manier kunnen zij werken aan hun persoonlijke ontwikkeling en relaties aangaan op het gebied van onderwijs of beroep dan wel in de privésfeer, en kunnen zij in de ruimste mate die de technologie en de wet toestaan gebruik maken van economische kansen.

Gleichzeitig ist es wichtig, die Möglichkeiten zu analysieren, die die derzeit gültigen Gesetze bieten, und diese voll zu nutzen.
Tegelijkertijd is het van essentieel belang de mogelijkheden van de vigerende wetgeving te onderzoeken en daar volledig gebruik van te maken.