Ohne das neue Gesetz abzuwarten, habe die Klägerin somit im Oktober 1995 bei der C. B.F. einen Antrag auf Anerkennung als Bank eingereicht.
Zonder de nieuwe wet af te wachten heeft de verzoekster dan ook in oktober 1995 bij de C. B.F. een dossier ingediend om te worden erkend als bank.