In der Sitzung vom 11. März 2004 gab der Präsident des Europäischen Parlaments bekannt, dass der mitberatende Ausschuss für Recht und Binnenmarkt an der Ausarbeitung des Berichts gemäß Artikel 162a der Geschäftsordnung mitwirken wird.
Op 11 maart 2004 deelde de Voorzitter mede dat de Commissie juridische zaken en interne markt, aangewezen als medeadviserende commissie, betrokken wordt bij de opstelling van het verslag, overeenkomstig artikel 162 bis.