mit der Industrie an der Lösung der Probleme (wie zum Beispiel Mikrozahlungen, Sicherheit und Vertrauen, Interoperabilität sowie Verwaltung digitaler Rechte (DRM)) zu arbeiten, die die Entwicklung neuer Geschäftsmodelle im Breitbandsektor und im Bereich der mobilen Kommunikation behindern;
- met de sector werken aan het oplossen van kwesties (zoals microbetalingen, veiligheid en vertrouwen, interoperabiliteit en beheer van digitale rechten) die de ontwikkeling van nieuwe bedrijfsformules op breedbandgebied en op het gebied van mobiele communicatie in de weg staan;