Der Verkehrssicherheit und dem Gesundheitsschutz des Fahrers wird die Tatsache gerecht, dass in solchen Fällen die Gesamtruhezeit 12 Stunden pro 24-Stunden-Zeitraum beträgt.
In het belang van de verkeersveiligheid en de gezondheid van de bestuurder bedraagt de totale rusttijd in dergelijke gevallen 12 uur per periode van 24 uur.