Der Haushaltsplan für 2008 ist deshalb der zweite Haushalt, der im Rahmen der Gesamtobergrenzen vereinbart wird, wie sie in Anlage 1 (Anlage 1 des vorliegenden Arbeitsdokuments) der Interinstitutionellen Vereinbarung (IIV) vom 17. Mai 2006 dargelegt werden.
De begroting van 2008 wordt dus de tweede begroting waarover overeenstemming bereikt moet worden binnen de grenzen van de plafonds die zijn vastgesteld in bijlage 1 van het Interinstitutionele Akkoord (IIA) van 17 mei 2006 (bijlage 1 van dit werkdocument).
