Traduction de «gesamtlage es sogar » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Würdigung der aus wirtschaftlichen Tatsachen oder Umständen sich ergebenden Gesamtlage
beoordeling van de toestand di voortvloeit uit economische feiten of omstandigheden

die wirtschaftliche Gesamtlage und die Lage des betreffenden Wirtschaftszweiges
de algemene economische toestand en de toestand in de betrokken sector

Gesamtlage
algemene toestand | globale situatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

All dies geschieht in einer Zeit, in der die aktuelle wirtschaftliche Gesamtlage es sogar noch dringlicher macht, die erforderlichen Fähigkeiten auf möglichst kostengünstige Weise zu entwickeln.
Dit alles natuurlijk tegen de achtergrond van de huidige economische context die het nog dringender maakt de vereiste vermogens op de meest kostenefficiënte wijze te ontwikkelen.