Was den Gesamtetat des sechsten Rahmenprogramms anbelangt, so scheinen sich die beiden Teile der Haushaltsbehörde auf den von der Kommission vorgeschlagenen Betrag geeinigt zu haben (17,5 Milliarden EUR für den Zeitraum 2003-2006).
Ten aanzien van de totale begroting voor het zesde kaderprogramma lijken de twee takken van de begrotingsautoriteit overeenstemming te hebben bereikt over het door de Commissie voorgestelde bedrag (€ 17,5 miljard voor de periode 2003-2006).