Vertaling van "gesamten vorgeschlagenen abänderungen " (Duits → Nederlands) :

Aufgrund der am 21. September 2017 für die gesamten vorgeschlagenen Abänderungen abgegebenen günstigen Stellungnahme des ÖDW-OGD5;
Gelet op het gunstig advies van de Waalse Overheidsdienst-DGO5 voor het geheel van de voorgelegde wijzigingen, uitgebracht op 21 september 2017;

Aufgrund der am 17. Oktober 2017 für die gesamten vorgeschlagenen Abänderungen abgegebenen günstigen Stellungnahme des ÖDW-OGD3;
Gelet op het gunstig advies van de Waalse Overheidsdienst-DGO3 voor het geheel van de voorgelegde wijzigingen, uitgebracht op 17 october 2017;

Aufgrund der am 24. Oktober 2017 für die gesamten vorgeschlagenen Abänderungen abgegebenen günstigen Stellungnahme des ÖDW-OGD3;
Gelet op het gunstig advies van de Waalse Overheidsdienst-DGO3 op het geheel van de voorgelegde wijzigingen, uitgebracht op 24 october 2017;

Aufgrund der günstigen oder als günstige geltenden Stellungnahmen der für die gesamten vorgeschlagenen Abänderungen zu Rate gezogenen Gemeinden;
Gelet op de gunstige of gunstig geachte adviezen van de gemeenten geraadpleegd voor het geheel van de voorgelegde wijzigingen;

Aufgrund der günstigen Stellungnahme des Öffentlichen Dienstes der Wallonie-DGO5 für die gesamten vorgeschlagenen Abänderungen;
Gelet op het gunstig geacht advies voor de Waalse Overheidsdienst-DGO5 voor het geheel van de voorgelegde wijzigingen;