Der Berichterstatter sieht den gesamten Vorschlag als einen erforderlichen Schritt zur Verwirklichung der spezifischen Ziele der 2002 beschlossenen reformierten Gemeinsamen Fischereipolitik an.
Rapporteur is van oordeel dat het voorstel een noodzakelijke stap vormt op weg naar verwezenlijking van de specifieke doelstellingen van het hervormde gemeenschappelijk visserijbeleid, waarover overeenstemming werd bereikt in 2002.