Die Richtlinie sichert den Unternehmen und den Bürgern die Möglichkeit, Dienste der Informationsgesellschaft in der gesamten Europäischen Union, die so einen wirklich grenzenlosen Raum bildet, zu leisten und zu erhalten.
De richtlijn stelt de bedrijfswereld en de burgers in de gelegenheid diensten van de informatiemaatschappij af te nemen en te verlenen in heel de Europese Unie.