Vertaling van "gesamtbeschäftigung auch deutlich " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Gesamtbeschäftigung
arbeidsbezetting | totaal werkgelegenheidsvolume | totale arbeidsbezetting | werkgelegenheidsvolume

deutliche Merkmale für die Unzuständigkeit
onmiskenbare onbevoegdheid

deutliche Abkoppelung der Zinsen
verregaande ontkoppeling van de renteniveaus

mit Fahrgästen klar und deutlich kommunizieren
duidelijk communiceren met passagiers | duidelijk communiceren met reizigers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bei hochqualifizierten Arbeitskräften aus allen Drittländern liegt die EU mit einem Anteil von 1,72 % an der Gesamtbeschäftigung auch deutlich hinter anderen wichtigen Zuwanderungsländern wie Australien (9,9 %), Kanada (7,3 %), USA (3,2 %) und der Schweiz (5,3 %) zurück.
Bij hooggekwalificeerde werknemers uit alle derde landen ligt de EU met een aandeel van 1,72% aan de totale werkgelegenheid ook duidelijk achter andere belangrijke immigratielanden zoals Australië (9,9%), Canada (7,3%), de VS (3,2%) en Zwitserland (5,3%).

Die Europäische Union liegt mit einem Anteil von 1,72 % an der Gesamtbeschäftigung deutlich hinter allen Mitbewerbern zurück.
Met 1,72 procent van het totaal aantal arbeidskrachten ligt de Europese Unie ver achter op al haar concurrenten.