Dieser Bericht enthält eine Übersicht über die gesammelten lärmbezogenen Daten auf der Grundlage der Konformitätserklärungen sowie eine Stellungnahme zur Notwendigkeit und zu den Möglichkeiten einer Überarbeitung des Geltungsbereichs der Richtlinie sowie der festgelegten Grenzwerte.
Het verslag moet een overzicht bevatten van de op basis van de verklaringen van overeenstemming verzamelde geluidsgegevens alsook een verklaring over de noodzaak en de haalbaarheid van een herziening van de werkingssfeer van de richtlijn en de grenswaarden.