In Anbetracht des geringen Handlungsspielraums könnten die für 2004 bis 2006 veranschlagten Beträge eine Kürzung bei anderen Aktionen in diesem Zeitraum erfordern.
Gezien de beperkte manoeuvreerruimte is het mogelijk dat de voorgestelde bedragen voor 2004-2006 een daling van de kredieten voor andere acties in die periode noodzakelijk kunnen maken.