Vertaling van "geringem umfang angewandt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Regelung zur Unterstützung von Investitionen von geringem Umfang in Setubal
Steunregeling kleine investeringen te Setúbal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So wurde die Richtlinie über elektronische Signaturen [31] verabschiedet, doch diese Form der Authentifizierung wird nur in geringem Umfang angewandt.
Er is een richtlijn betreffende elektronische handtekeningen [31] vastgesteld, maar deze vorm van authenticatie wordt slechts mondjesmaat gebruikt.

Es ist vorgesehen, dass in Zukunft im Rahmen des FIAF zusätzliche Mittel für angewandte Forschungsvorhaben mit geringem Umfang bereitgestellt werden, die von Aquakulturunternehmen durchgeführt werden.
Gepland is in de toekomst via het FIOV ook extra steun te verlenen voor kleinschalig toegepast onderzoek door aquacultuurbedrijven.

In Dänemark, wo die Sozialabgaben nur in sehr geringem Umfang entwickelt sind, wird seit 1993 ein Mehrjahresplan zur Verringerung der Einkommenssteuer angewandt.
In Denemarken, waar de sociale premies van geringe betekenis zijn, wordt sinds 1993 een meerjarenplan ter verlaging van de inkomstenbelasting uitgevoerd.