Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anhängiges Verfahren
Eine Strafverfolgung einleiten
Einen Prozeß anstrengen
Gerichtliche Klage
Gerichtliche Klage anstrengen
Klage bei Gericht anhängig machen
Klage vor Gericht
Rechtsforderung anstellen
Rechtshandlung

Vertaling van "gerichtliche klage herbeizuführen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Klage vor Gericht [ anhängiges Verfahren | gerichtliche Klage ]

rechtsingang [ rechtszaak ]


eine Strafverfolgung einleiten | einen Prozeß anstrengen | gerichtliche Klage anstrengen | Klage bei Gericht anhängig machen | Rechtsforderung anstellen

rechtsvordering instellen | strafvervolging instellen


gerichtliche Klage | Rechtshandlung

vordering in rechte
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Unter bestimmten Umständen könnte es jedoch auf der einen Seite im Interesse der Geschädigten unrechtmäßigen Verhaltens liegen, ihre Ansprüche zu bündeln, die sie sonst individuell nicht verfolgen würden, und auf der anderen Seite könnte es im Interesse der Unternehmen liegen, eine einzige Streitbeilegung oder gerichtliche Klage herbeizuführen, um Rechtssicherheit für die Angelegenheit zu erhalten.

Desalniettemin kan het in sommige gevallen enerzijds in het belang van slachtoffers van onrechtmatig gedrag zijn om vorderingen te bundelen die zij anders individueel niet hadden ingesteld en anderzijds kan het in het belang van bedrijven zijn dat de rechter in een rechtszaak een enkele uitspraak doet zodat rechtszekerheid over het voorwerp van het geschil wordt verkregen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gerichtliche klage herbeizuführen' ->

Date index: 2022-11-28
w